Efallai bod logos yr archfarchnadoedd wedi pylu ond mae'r bagiau plastig sy'n arnofio ym Môr y Canoldir, oddi ar arfordir Twrci, yn amlwg yn adnabyddadwy fel Prydeinwyr.
Mae'r DU yn allforio mwy o wastraff plastig i Dwrci i'w ailgylchu nag y mae i unrhyw le arall yn y byd, ond mae peth ohono'n gorffen yn y môr - nid yn unig yn marcio'r olygfa i bobl ar eu gwyliau ond yn sleifio creaduriaid cefnfor ac achosi niwed anhysbys i iechyd pobl a'r amgylchedd.
Dim ond rhan o broblem ar raddfa blanedol yw hi y mae cytundeb plastig byd-eang y Cenhedloedd Unedig - y mae trafodaethau'n ailddechrau yn Ne Korea heddiw - yn ceisio mynd i'r afael â hi. Nododd y penderfyniad a gychwynnodd y trafodaethau, yn 2022, "effaith benodol llygredd plastig ar yr amgylchedd morol" fel pryder allweddol, er bod cynnydd tuag at ateb wedi bod yn anwastad.
Mae tua 4-8 y cant o gynhyrchu olew y byd yn mynd i wneud plastigau, yn ôl Fforwm Economaidd y Byd ac, y llynedd, stopiodd trafodaethau cytuniad yn Nairobi pan gynigiodd cenhedloedd sy'n cynhyrchu olew ganolbwyntio ar reoli gwastraff, yn hytrach nag ar raddio plastig i lawr cynhyrchu.
Nid oes unrhyw arwydd ychwaith bod defnydd plastig yn dirywio. Mae cyfradd y cynhyrchiad byd -eang wedi dyblu’n fras yn ystod y ddau ddegawd diwethaf, tra bod rhagamcanion OECD yn awgrymu y bydd maint y plastig a gynhyrchir bob blwyddyn bron yn treblu dros yr ychydig ddegawdau nesaf: o 460mn tunnell yn 2019 i 1.23bn tunnell erbyn 2060.
Mae'r OECD hefyd yn amcangyfrif bod ychydig dros 6 tunnell o wastraff plastig wedi mynd i mewn i afonydd, llynnoedd a chefnforoedd yn 2019 yn unig. Yn gyfan gwbl, mae'n cyfrifo bod cefnforoedd y byd yn cynnwys tua 30mn tunnell o wastraff plastig, er bod rhai ymchwilwyr o'r farn bod llawer mwy: mewn adroddiad 2021, tynnodd Rhaglen Amgylchedd y Cenhedloedd Unedig (UNEP) ar sawl astudiaeth i roi'r ffigur rhwng 75mn a 199mn tunnell.
Er bod llawer yn dod o weithgareddau morol - megis pysgodfeydd, dyframaethu a llongau - dywed Unep mai ffynonellau tir sy'n dominyddu, gan gynnwys amaethyddiaeth, adeiladu, trafnidiaeth, a diwydiannau defnyddwyr. Mae afonydd yn brif sianel.
Dywed Richard Thompson, athro bioleg forol ym Mhrifysgol Plymouth yn y DU, fod malurion plastig ar y môr yn cynnwys amrywiaeth enfawr o ddeunydd, yn amrywio o ddarnau sy'n ddigon mawr i fod yn ganfyddadwy gan loerennau i ronynnau sy'n weladwy gyda microsgop yn unig.
Gall dolffiniaid a morfilod fynd yn sownd mewn rhaffau a rhwydi, tra gall adar lyncu topiau poteli ac eitemau bach eraill sy'n rhwystro eu llwybrau treulio, gyda chanlyniadau angheuol.
O bosibl hyd yn oed yn fwy peryglus yw'r darnau microsgopig sy'n gallu pasio i systemau cylchrediad y gwaed o anifeiliaid, meddai Thompson, a fathodd y term "microplastigion" mewn papur arloesol yn 2004 ar doreth y gronynnau bach hyn ar y môr ac ar lannau. "Yn rhai o'n hastudiaethau ymchwil, rydym wedi dangos, os ydym yn datgelu anifeiliaid i nanoplastigion [gronynnau llawer llai o dan filfed ran o filimetr o faint], mae'n cylchredeg o amgylch y system gylchrediad gwaed o fewn oriau," meddai Thompson. "Hyd yn oed ar ôl symud i amodau glân, gall barhau yn y corff am wyth diwrnod, ac mewn symiau llai am lawer hirach."
Mae gan nanoplastigion y potensial i dreiddio'n ddwfn i bethau byw - maent wedi cael eu hadrodd mewn amrywiol organau dynol, gwaed a llaeth y fron. Edrychodd astudiaeth ddiweddar yn yr Unol Daleithiau ar 62 brych dynol a chanfod microblastigau ym mhob un.
Mewn dilyniant i'w bapur yn 2004, a gyhoeddwyd y mis diwethaf, nododd Thompson a'i gyd-awduron fod microplastigion wedi'u darganfod mewn 1,300 o rywogaethau morol a daearol, gan achosi difrod ffisiolegol a chreu'r posibilrwydd o drosglwyddo trwy gadwyni bwyd.
Mae rhai gwledydd, gan gynnwys y DU, UDA, Seland Newydd a Chanada, eisoes wedi cyflwyno polisïau i atal llif plastigion i'r amgylchedd. Mae mesurau yn cynnwys trethi bagiau plastig a gwaharddiadau ar ficrobelenni plastig mewn colur rinsio.
Ond mae'n gobeithio y byddai dargyfeirio gwastraff i ailgylchu yn darparu datrysiad wedi pylu. Mae cyfraddau ailgylchu yn parhau i fod yn isel: Rhwng 1990 a 2019, dim ond 4 y cant o'r plastig a gynhyrchwyd yn fyd -eang a ailgylchwyd, yn ôl yr OECD. Yn y cyfamser, anfonwyd 39 y cant i safle tirlenwi, cafodd 18 y cant ei gamreoli (er enghraifft, ei losgi mewn pyllau agored), a chafodd 10 y cant ei losgi. Yn lle, mae busnes cynyddol wrth allforio gwastraff i'w ailgylchu.
Mae Thompson yn nodi bod "gan rai gwledydd dwmpathau agored sy'n cyflogi cannoedd o godwyr gwastraff, y gallai eu bywoliaeth gael ei effeithio pe bai cynhyrchiant plastig yn cael ei gwtogi." Ond mae'n pwysleisio na fydd ailgylchu yn unig yn mynd i'r afael â'r mater gwastraff ehangach a bod mesurau i leihau cynhyrchiant yn hanfodol. “Mae’r 50 mlynedd diwethaf wedi dangos bod ailgylchu wedi methu â chyflawni unrhyw beth sy’n agos at y raddfa sydd ei hangen, ac mae’n amlwg na allwn ni ddibynnu bellach ar ailgylchu fel y datrysiad cam canol,” meddai.
Yn y DU yn unig, mae cartrefi yn taflu bron i 1.7bn o ddarnau o blastig yr wythnos, yn ôl arolwg gan yr ymgyrchwyr amgylcheddol Greenpeace a Everyday Plastic. O'r cyfanswm hwn, dim ond 17 y cant sy'n cael ei ailgylchu a 58 y cant yn cael ei losgi.
Dywed Nina Schrank, pennaeth plastigau yn Greenpeace UK, y dylai cenhedloedd cyfoethog gymryd cyfrifoldeb "am eu gwastraff eu hunain yn eu gwlad eu hunain". “Rydyn ni’n gwybod bod llawer o genhedloedd cyfoethocach yn rhoi eu problem blastig ar gontract allanol, gan gludo eu gwastraff i genhedloedd tlotach sydd heb y seilwaith i ddelio ag ef,” meddai. "Yn rhy aml o lawer, mae'r gwastraff hwnnw'n drifftio i ddyfrffyrdd a chefnforoedd." Mae Unep yn cytuno, gan nodi yn ei adroddiad yn 2021 bod "allforio gwastraff, gan gynnwys gwastraff electronig, i wledydd sydd â seilwaith rheoli gwastraff gwael yn chwarae rhan fawr wrth gynhyrchu gwastraff wedi'i gamreoli, a llifoedd sbwriel a chemegau gwenwynig i'r cefnforoedd."
Mae'r Asiantaeth Ymchwilio Amgylcheddol, cwmni di-elw o'r DU, yn dweud y dylai llywodraeth Prydain wahardd holl allforio gwastraff plastig. Mae'n rhybuddio bod allforio gwastraff "yn helpu i gynnal y status quo o ddefnydd uchel y pen o blastig mewn gwledydd incwm uchel" ac yn lleihau'r gallu i gasglu ac ailgylchu plastig a gynhyrchir yn ddomestig mewn gwledydd sy'n derbyn y mewnforion gwastraff.